Dragonball: Det stora slaget (DVD) - dvdforum.nu

Den japanska succémangan Dragonball (DB härefter) har en tämligen lång historia bakom sig, men fortfarande marscherar den framåt och nya människor upptäcker den underbara samlingen äventyr. För inte så länge sedan nådde serien Sverige och nu har alla 42 pocketböcker släppts här. Självklart finns det även en anime som handlar om DB och det var väl bara en tidsfråga tills även den skulle nå hit. Nu är den här, dock endast i form av två filmer, och detta är en recension av Det stora slaget. Den andra filmen - Starkast i världen - finns självklart också recenserad här på dvdforum.nu.

För er som inte har en aning om vad DB är för något rekommenderar jag att ni tittar i den andra recensionen först, där det finns en summering av DBs story. Här hoppar jag direkt in på själva filmen och precis som i den andra recensionen vill jag varna alla som blev sugna på att läsa DB, och som hatar spoilers, att inte läsa om handlingen nedan, då den innehåller en del saker man kanske inte vill veta i förväg. Inga avgörande händelser, men ändå ett par saker.

Filmen
Precis som Starkast i världen är det här inget som direkt hör till originalmangan, utan detta är mer en extrafilm som finns för fansen som inte kan få nog av DB. Detta är alltså inget för de som vill stifta bekantskap med Goku för första gången.

I Det stora slaget campar våra vänner i skogen, när de plötsligt avbryts av ett rymdskepp som landar för att plantera ett träd som konsumerar energin på den planet den växer på. Självklart finns det även varelser ombord på skeppet och det är bl a den maktgalne Raditz (känns ingen från serien, men det här är ju en alternativ version), samt hans närmaste medarbetare som påminner mycket om specialkommando Ginyu (den onde Freezers hantlangare i originalmangan). Självklart betraktar Mäster Kaiou (en av Gokus tränare i originalmangan) allt ovanifrån och han berättar för Goku om Raditz planer och det dröjer inte länge förrän Goku och Raditz möts i en avgörande duell.

I den förra recensionen gjorde jag inte direkt någon hemlighet av att jag älskar mangan, men blev ganska så besviken på animen. Detta är något jag håller fast vid här, då även Det stora slaget visar sig vara ett rätt trist spektakel. Visst är det kul att se flera karaktärer och ett par av de klassiska attackerna (energidiskusen, genkidama, kame-hame-ha mfl), men samtidigt kan man inte komma ifrån att mycket av seriens glöd är försvunnen. Dessutom är animationerna och dubben fortfarande någonstans mellan trist och urusel, vilket inte direkt gör det hela bättre.

Inte heller det här är alltså särskilt kul underhållning, varken för DB-fantasten eller nybörjaren. Själv läser jag mycket hellre om ett par avsnitt av mangan, eller kanske vågar jag mig på animeversionen av originalserien? Den som lever får se.

Bild och Ljud
Samma kvalité som på förra skivan; den kan beskrivas som ”TV-lik” rakt igenom, med typisk standardbild för tecknade TV-serier, samt ljud som känns lite tamt och instängt. Fullt godkänt, men inte mer.

Extramaterial
Inte heller på den här skivan finns något extramaterial. Betyget blir självklart noll.

Summering
Har du inte prövat på DB? Köp originalmangan istället. Har du läst och sett DB? Köp ändå något annat, såvida du inte måste ha allt signerat Goku och hans vänner.