Die Hard 2: Die Harder – Special Edition (DVD) - dvdforum.nu

Die Hard 2: Die Harder är uppföljaren till den klassiska actionfilmen Die Hard, filmen som gjorde att Bruce Willis slog igenom som actionskådespelare i Hollywood. Die Hard finns recenserad här. Vi har även recenserat region 2-utgåvan av Die Hard 2: Die Harder tidigare, den recensionen kan hittas här. Nedanstående recension kommer därför att fokusera på bilden, ljudet och extramaterialet i den nya region 1-utgåvan.

Bild och ljud
Bilden på den här versionen av Die Hard 2: Die Harder är mycket fin, faktiskt något av det snyggaste jag har sett på en så pass gammal film. En viss grynighet kan skönjas då och då, och en del artefakter i form av Edge Enhancement, men förutom dessa små fel är det en alldeles fantastisk bild som vi bjuds på. Svärtan är sannerligen helt svart, och de röda och blå färgerna på utryckningsfordonen är utsökta att titta på. Jag känner inte att jag är helt fel ute när jag jämför bilden med de erkänt vackra färgerna på Terminator 2: Judgment Day - Ultimate Editon. Den senare har visserligen något bättre bild, men vore det inte för grynigheten skulle Die Hard 2: Die Harder kunna mäta sig med denna utan problem. Självfallet är bilden anamorfisk.

Tyvärr är ljudet inte riktigt lika upphetsande. Jag har lyssnat på DTS-spåret och måste säga att det är ett av de svagaste jag har hört. Missförstå mig inte, det är inga direkta fel på ljudet. Men det imponerar heller inte på något sätt, utan är tamt och låter som ett "vanligt" Dolby Digital 5.1-spår hos vilken actionfilm som helst. Sedan jag först såg Gladiator och upplevde dess alldeles fenomenala DTS-spår, ställer jag oundvikligen en del krav på DTS-ljud. När det gäller Die Hard 2: Die Harder hör man dialogen utan problem från centerhögtalaren och såväl de främre som de bakre satellithögtalarna används flitigt och vid rätt tillfällen. Problemet är att ljudet låter lite fattigt, lite dämpat; man överväldigas inte på något sätt av det. Basen utnyttjas inte överdrivet mycket. Jag förmodar att man kanske har satt ribban för högt efter att ha sett andra filmer med suveräna DTS-spår men här tas man ner på jorden igen. Jag antar att eftersom bilden var så pass bra förväntade jag mig att ljudet bättre skulle kunna mäta sig med dagens filmer.

Nu har Die Hard 2: Die Harder ett antal år på nacken och man ska väl inte vänta sig för mycket av DTS-spåret (även om Terminator 2: Judgment Day är nästan lika gammal). Bara att det finns med ett sådant spår är mycket trevligt, och Dolby Digital 5.1-spåret på skivan låter klart svagare än dess motsvarighet i DTS så det var helt rätt att ta upp lagringsutrymme med det senare. Men som DTS-spår betraktat är det som sagt rätt klent.

Det finns textning på engelska och spanska enligt såväl omslaget som menyn på skivan. Och det stämmer. Men om du ändrar textningen medan filmen spelas påstår skivan att det också finns fransk text. Väljer du detta får du dock ingen text alls. En lite märklig bugg, får man säga.

Extramaterial
Den här filmen skäms inte för sig när det gäller extramaterial. På den andra skivan hittar man ett antal dokumentärer. De känns dock som en enda lång dokumentär uppdelad i olika avsnitt eftersom de senare tillsammans bildar en rätt heltäckande bild av inspelningens vedermödor och bland annat inehåller många intervjuer med de medverkande.

En del specialeffekter förklaras i ett särskilt menyalternativ; bland annat får man veta att en stor modell av ett visst flygplan fick byggas för en tämligen stor summa pengar enbart för att användas under en några sekunder kort sekvens där flygplanet rullar av landningsbanan, bromsar in och stannar i snön. Om man hade använt ett riktigt plan för denna händelse skulle det amerikanska luftfartsverket ha krävt en fullständig genomgång av planet innan det fick flyga igen, självfallet en tidsödande procedur som inget flygbolag ville låta ett av sina plan genomgå i onödan. Därför fick Harlin inte låna något plan för detta ändamål och man var tvungen att lösa problemet med en modell.

I en serie dokumentärer jämförs teckningar på ritbordet med deras motsvarande scener i den färdiga filmen, vilket är ganska intressant.

4 borttagna scener ingår i denna DVD-utgåva och när man ser dem förstår man varför de inte finns med i filmen då de väsentligt saktar ner tempot.

Slutligen finns även några trailers med på skivan.

Det verkligt intressanta hittas dock på den första skivan, nämligen ett kommentarspår med Renny Harlin. Detta är ett av de bästa kommentarspår jag har hört, Harlin är mycket engagerad och aktiv i sitt berättande och pratar precis hela tiden. Han pekar gärna ut olika faktafel som råkade komma med i filmen och ger tittaren en verklig insikt i hur jobbigt det kan vara att spela in en film och hur mycket som kan gå fel. Harlin ger även en liten lektion i hur man använder olika kameraperspektiv för att hos tittaren subliminalt framhäva hjälten eller visa hur mäktig skurken är.

Detta är en fin utgåva av Die Hard 2: Die Harder, och är man det minsta intresserad av filmen bör man köpa den här versionen.